Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 74: The Deliverance of Śiśupāla at the Rājasūya Sacrifice |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.74.39
bhagavan-nindanaḿ śrutvā
duḥsahaḿ tat sabhā-sadaḥ
karṇau pidhāya nirjagmuḥ
śapantaś cedi-paḿ ruṣā
SYNONYMS
bhagavat — of the Supreme Lord; nindanam — criticism; śrutvā — hearing; duḥsaham — intolerable; tat — that; sabhā-sadaḥ — the members of the assembly; karṇau — their ears; pidhāya — covering; nirjagmuḥ — went away; śapantaḥ — cursing; cedi-pam — the King of Cedi (Śiśupāla); ruṣā — angrily.
TRANSLATION
Upon hearing such intolerable blasphemy of the Lord, several members of the assembly covered their ears and walked out, angrily cursing the King of Cedi.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari