Canto 11: General History | Chapter 13: The Haḿsa-avatāra Answers the Questions of the Sons of Brahmā |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 11.13.42
tair ahaḿ pūjitaḥ saḿyak
saḿstutaḥ paramarṣibhiḥ
pratyeyāya svakaḿ dhāma
paśyataḥ parameṣṭhinaḥ
SYNONYMS
taiḥ — by them; aham — I; pūjitaḥ — worshiped; saḿyak — perfectly; saḿstutaḥ — perfectly glorified; parama-ṛṣibhiḥ — by the greatest of sages; pratyeyāya — I returned; svakam — to My own; dhāma — abode; paśyataḥ parameṣṭhinaḥ — as Lord Brahmā looked on.
TRANSLATION
The greatest of sages, headed by Sanaka Ṛṣi, thus perfectly worshiped and glorified Me, and as Lord Brahmā looked on, I returned to My own abode.
Thus end the purports of the humble servants of His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda to the Eleventh Canto, Thirteenth Chapter, of the Śrīmad-Bhāgavatam, entitled "The Haḿsa-avatāra Answers the Questions of the Sons of Brahmā."
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari