Ādi-līlā | Chapter 4: The Confidential Reasons for the Appearance of Śrī Caitanya Mahāprabhu |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrī Caitanya Caritāmṛta Ādi 4.182
'ei deha kailuń āmi kṛṣṇe samarpaṇa
tāńra dhana tāńra ihā sambhoga-sādhana
SYNONYMS
ei — this; deha — body; kailuń — have done; āmi — I; kṛṣṇe — to Lord Kṛṣṇa; samarpaṇa — offering; tāńra — of Him; dhana — the wealth; tāńra — of Him; ihā — this; sambhoga-sādhana — brings about the enjoyment.
TRANSLATION
[The gopīs think:] "I have offered this body to Lord Kṛṣṇa. He is its owner, and it brings Him enjoyment.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness