Canto 10: The Summum BonumChapter 33: The Rāsa Dance

Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.33.32

kuśalācaritenaiṣām

iha svārtho na vidyate

viparyayeṇa vānartho

nirahańkāriṇāḿ prabho

SYNONYMS

kuśala — pious; ācaritena — by activity; eṣām — for them; ihain this world; sva-arthaḥ — selfish benefit; na vidyate — does not accrue; viparyayeṇa — by the opposite; — or; anarthaḥ — undesirable reactions; nirahańkāriṇām — who are free from false ego; prabho — my dear sir.

TRANSLATION

My dear Prabhu, when these great persons who are free from false ego act piously in this world, they have no selfish motives to fulfill, and even when they act in apparent contradiction to the laws of piety, they are not subject to sinful reactions.

<<< >>>

Buy Online Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari