Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 75: Duryodhana Humiliated |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.75.23
bandhūñ jñātīn nṛpān mitra-
suhṛdo 'nyāḿś ca sarvaśaḥ
abhīkṣnaḿ pūjayām āsa
nārāyaṇa-paro nṛpaḥ
SYNONYMS
bandhūn — his more distant relatives; jñātīn — his immediate family members; nṛpān — the kings; mitra — his friends; suhṛdaḥ — and well-wishers; anyān — others; ca — also; sarvaśaḥ — in all sorts of ways; abhīkṣṇam — constantly; pūjayām āsa — worshiped; nārāyaṇa-paraḥ — devoted to Lord Nārāyaṇa; nṛpaḥ — the King.
TRANSLATION
In various ways King Yudhiṣṭhira, who had totally dedicated his life to Lord Nārāyaṇa, continuously honored his relatives, his immediate family, the other kings, his friends and well-wishers, and all others present as well.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari