Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 81: The Lord Blesses Sudāmā Brāhmaṇa |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.81.19
svargāpavargayoḥ puḿsāḿ
rasāyāḿ bhuvi sampadām
sarvāsām api siddhīnāḿ
mūlaḿ tac-caraṇārcanam
SYNONYMS
svarga — of heaven; apavargayoḥ — and of ultimate liberation; puḿsām — for all men; rasāyām — in the subterranean regions; bhuvi — and on the earth; sampadām — of opulences; sarvāsām — all; api — also; siddhīnām — of mystic perfections; mūlam — the root cause; tat — His; caraṇa — of the feet; arcanam — the worship.
TRANSLATION
Devotional service to His lotus feet is the root cause of all the perfections a person can find in heaven, in liberation, in the subterranean regions and on earth.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari