Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.86.43

sūpaviṣṭān kṛtātithyān

śrutadeva upasthitaḥ

sa-bhārya-svajanāpatya

uvācāńghry-abhimarśanaḥ

SYNONYMS

su-upaviṣṭān — comfortably seated; kṛta — having been shown; ātithyān — hospitality; śrutadevaḥ — Śrutadeva; upasthitaḥ — sitting near them; sa-bhārya — along with his wife; sva-jana — relatives; apatyaḥ — and children; uvāca — he spoke; ańghri — (Lord Kṛṣṇa's) feet; abhimarśanaḥ — massaging.

TRANSLATION

When his guests were seated comfortably, having each received a proper welcome, Śrutadeva approached them and sat down nearby with his wife, children and other dependents. Then, while massaging the Lord's feet, he addressed Kṛṣṇa and the sages.

<<< >>>

Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari