Canto 11: General History | Chapter 15: Lord Kṛṣṇa's Description of Mystic Yoga Perfections |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 11.15.25
vihariṣyan surākrīḍe
mat-sthaḿ sattvaḿ vibhāvayet
vimānenopatiṣṭhanti
sattva-vṛttīḥ sura-striyaḥ
SYNONYMS
vihariṣyan — desiring to enjoy; sura — of the demigods; ākrīḍe — in the pleasure gardens; mat — in Me; stham — situated; sattvam — the mode of goodness; vibhāvayet — one should meditate on; vimānena — by airplane; upatiṣṭhanti — they arrive; sattva — in the mode of goodness; vṛttīḥ — appearing; sura — of the demigods; striyaḥ — the women.
TRANSLATION
The yogi who desires to enjoy in the pleasure gardens of the demigods should meditate on the purified mode of goodness, which is situated within Me, and then the heavenly women, generated from the mode of goodness, will approach him in airplanes.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari