Canto 12: The Age of Deterioration | Chapter 10: Lord Śiva and Umā Glorify Mārkaṇḍeya Ṛṣi |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 12.10.8
sūta uvāca
ity uktvā tam upeyāya
bhagavān sa satāḿ gatiḥ
īśānaḥ sarva-vidyānām
īśvaraḥ sarva-dehinām
SYNONYMS
sūtaḥ uvāca — Sūta Gosvāmī said; iti — thus; uktvā — having said; tam — to the sage; upeyāya — going; bhagavān — the exalted demigod; saḥ — he; satām — of the pure souls; gatiḥ — the shelter; īśānaḥ — the master; sarva-vidyānām — of all branches of knowledge; īśvaraḥ — the controller; sarva-dehinām — of all embodied living beings.
TRANSLATION
Sūta Gosvāmī said: Having spoken thus, Lord Śańkara — the shelter of pure souls, master of all spiritual sciences and controller of all embodied living beings — approached the sage.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari