Canto 12: The Age of Deterioration | Chapter 4: The Four Categories of Universal Annihilation |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 12.4.8
sāmudraḿ daihikaḿ bhaumaḿ
rasaḿ sāḿvartako raviḥ
raśmibhiḥ pibate ghoraiḥ
sarvaḿ naiva vimuñcati
SYNONYMS
sāmudram — of the ocean; daihikam — of living bodies; bhaumam — of the earth; rasam — the juice; sāḿvartakaḥ — annihilating; raviḥ — the sun; raśmibhiḥ — with its rays; pibate — drinks up; ghoraiḥ — which are terrible; sarvam — all; na — nothing; eva — even; vimuñcati — gives.
TRANSLATION
The sun in its annihilating form will drink up with its terrible rays all the water of the ocean, of living bodies and of the earth itself. But the devastating sun will not give any rain in return.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari