Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 41: Kṛṣṇa and Balarāma Enter Mathurā |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.41.10
bhavān praviśatām agre
saha-yānaḥ purīḿ gṛham
vayaḿ tv ihāvamucyātha
tato drakṣyāmahe purīm
SYNONYMS
bhavān — you; praviśatām — should enter; agre — ahead; saha — together with; yānaḥ — the vehicle; purīm — the city; gṛham — and your home; vayam — we; tu — on the other hand; iha — here; avamucya — getting down; atha — then; tataḥ — afterwards; drakṣyāmahe — will see; purīm — the city.
TRANSLATION
[Lord Kṛṣṇa said:] Take the chariot and enter the city ahead of us. Then go home. After resting here a while, we will go to see the city.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari