Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 62: The Meeting of Ūṣā and Aniruddha |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.62.14
dṛṣṭaḥ kaścin naraḥ svapne
śyāmaḥ kamala-locanaḥ
pīta-vāsā bṛhad-bāhur
yoṣitāḿ hṛdayaḿ-gamaḥ
SYNONYMS
dṛṣṭaḥ — seen; kaścit — a certain; naraḥ — man; svapne — in my dream; śyāmaḥ — dark blue; kamala — lotuslike; locanaḥ — whose eyes; pīta — yellow; vāsāḥ — whose clothing; bṛhat — mighty; bāhuḥ — whose arms; yoṣitām — of women; hṛdayam — the hearts; gamaḥ — touching.
TRANSLATION
[Ūṣā said:] In my dream I saw a certain man who had a darkblue complexion, lotus eyes, yellow garments and mighty arms. He was the kind who touches women's hearts.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari