Canto 10: The Summum Bonum | Chapter 72: The Slaying of the Demon Jarāsandha |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 10.72.42
tad vijñāya mahā-sattvo
bhīmaḥ praharatāḿ varaḥ
gṛhītvā pādayoḥ śatruḿ
pātayām āsa bhū-tale
SYNONYMS
tat — that; vijñāya — understanding; mahā — great; sattvaḥ — whose strength; bhīmaḥ — Bhīma; praharatām — of fighters; varaḥ — the best; gṛhītvā — seizing; pādayoḥ — by the feet; śatrum — his enemy; pātayām asa — he made him fall; bhū-tale — to the ground.
TRANSLATION
Understanding this sign, mighty Bhīma, the best of fighters, seized his opponent by the feet and threw him to the ground.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness
His Holiness Hrdayananda dasa Goswami
Gopiparanadhana dasa Adhikari
Dravida dasa Brahmacari