Canto 7: The Science of God | Chapter 12: The Perfect Society: Four Spiritual Classes |
Bhaktivedanta VedaBase: Śrīmad Bhāgavatam 7.12.17
vānaprasthasya vakṣyāmi
niyamān muni-sammatān
yān āsthāya munir gacched
ṛṣi-lokam uhāñjasā
SYNONYMS
vānaprasthasya — of a person in the vānaprastha-āśrama (retired life); vakṣyāmi — I shall now explain; niyamān — the rules and regulations; muni-sammatān — which are recognized by great munis, philosophers and saintly persons; yān — which; āsthāya — being situated in, or practicing; muniḥ — a saintly person; gacchet — is promoted; ṛṣi-lokam — to the planetary system where the seers and munis go (Maharloka); uha — O King; añjasā — without difficulty.
TRANSLATION
O King, I shall now describe the qualifications for a vānaprastha, one who has retired from family life. By rigidly following the rules and regulations for the vānaprastha, one can easily be elevated to the upper planetary system known as Maharloka.
Copyright © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc.
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Founder Ācārya of the International Society for Krishna Consciousness